Meton a jì na jita sun Resciesa n sada ai 4 de fauré, furnan su cun l ultimo zug dala 17h cun cëina tla hutia de Resciesa "da Simon" dala 19h. Daldò vëniel slusà ju nchin sa Martin y furnà ju te val cun n taxi. Se ancunton dala 16.45 dala stazion a val. Duc i nteressei po' mandé na e-­‐mail al Fotoclub o cherdé su Paul al 339 4800 706 nchin ai 1 de fauré.

Wir organisieren am Samstag, dem 4. Februar, einen Ausflug auf Raschötz mit anschließendem Abendessen (gegen 19.oo Uhr) in der Schutzhütte. Wir werden mit der letzten Fahrt die Alm erreichen und dann bis "Martin" hinunterrodeln, wo wir von einem Taxi ins Tal gebracht werden. Treffpunkt: Talstation Raschötz um 16.45 Uhr. Anmeldungen und Infos per E-­‐Mail oder bei Paul unter der Nummer 339 4800 706 innerhalb 1. Februar.

Per il sabato 4 febbraio organizziamo una gita con cena (verso le ore 19.00) al Rigufio Rasciesa. Raggiungeremo l'alpe con l'ultimo treno da Ortisei e rientreremo con la slitta fino a "Martin", dove ci aspetterà un taxi che ci porterà a valle. Punto d'incontro: stazione a valle, ore 16.45. Per informazioni e iscrizioni basta mandare una mail o contattare Paul al 339 4800 706 entro l'1 febbraio.

Vernissage, premiazion y mostra dl cuncors metù a jì cun l cunsëi de pluania. Eröffnung der Fotoausstellung in Zusammenarbeit mit dem Pfarrgemeinderat. Inaugurazione della mostra e premiazione del concorso in collaborazione con il consiglio parrocchiale. Link

Jita fotografica per jëuni n ucajion dla "Südtirol Gardenissima". Fotoausflug für junge Mitglieder anlässlich der "Südtirol Gardenissima". Gita fotografica per giovani in occasione della "Südtirol Gardenissima".

Sëira de proiezion digitela cun prejentazion dla fotos fates ntan l workshop (nov. 2011). Fotoprojektionsabend mit Präsentation der Fotos des Workshops (Nov. 2011). Serata di proiezione digitale con presentazione delle foto del workshop (nov. 2011).

N domesdì tl fotostudio per jëuni: mapron a fé portraits cun l flash da studio. Nachmittag für Jungmitglieder im Fotostudio: Portraitfotografie und Studiolichter. Pomeriggio per i soci giovani nello studio fotografico: il ritratto con le luci da studio.

Jita a Meran per udëi la prejentazion dl 7° cuncors nazionel de "Slideshow ". Ausflug nach Meran zur Präsentation des 7. nationalen Slideshow-­‐Wettbewerbs. Gita a Merano per assistere alla presentazione del 7° concorso nazionale di "slide show".

"Photo & Wine" Jita al Geoparc de Aldein-­‐Radein y degustazion de vins dl ciulé dai vins de Tramin "Photo & Wine". Ausflug in den Geoparc von Aldein-­‐Radein mit anschl. Weinverkostung (Kellerei Tramin) "Photo & Wine". Gita al geoparc di Aldino-­‐Redagno con degustazione di vini della cantina di Termeno.

Lugio/Juli

Luglio

Mostra da d'instà dla fotos dl cuncors dla Cassa Raiffeisen de Sëlva. Fotoausstellung des Fotowettbewerbs der Raiffeisenkasse Wolkenstein. Mostra estiva delle foto del concorso della Cassa Raiffeisen di Selva.

Jita sun Stevia a tò su l levé dl surëdl y la "sgrinfles dl malan". Ausflug auf Stevia, um den Sonnenaufgang und die Schopfigen Teufelskrallen zu fotografieren. Gita allo Stevia per riprendere l'alba e il raponzolo chiomoso.

Sëira de proiezion digitela de fotografies per cumëmbri. Fotoprojektionsabend für Mitglieder. Serata di proiezione digitale con fotografie dei soci.

07.09.2012

Terminn per dé ju la fotografies per l cuncors "Segra Sacun". Abgabetermin für den Fotowettbewerb "Segra Sacun". Termine per la consegna delle foto per il concorso "Segra Sacun".

Vernissage, premiazion y mostra dl cuncors "Segra Sacun". Eröffnung der Ausstellung und Preisverteilung des Fotowettbewerbs "Segra Sacun". Premiazione del concorso e inaugurazione della mostra "Segra Sacun".

Jita d'autonn sa la cascades de Barbian. Herbstausflug zu den Barbianer Wasserfällen. Gita autunnale alle cascate di Barbiano.

Vernissage, premiazion y mostra dl 5° cuncors Under 18. Eröffnung der Ausstellung und Preisverteilung des Fotowettbewerbs Under 18. Premiazione del concorso e apertura della mostra Under 18.

Senteda generela cun vela dl cunsëi nuef. Generalversammlung mit Neuwahlen des Ausschusses. Assemblea generale dei soci con elezioni del nuovo direttivo.

• publicazion y ataulisazion dla homepage dl Fotoclub cun galeries di cumëmbri

• majon scura (Dunkelkammer) per cumëmbri

• mpersté ora fotoaparac, lums y autri njinies ai cumëmbri

• meton da garat n mplant informatich cumplet per lauré ora fotografies y digitalisé fotografies y dias, for per cumëmbri

• meton da garat ai cumëmbri n mplant per pultré ju te studio

• consulënza n cont de aparac, tecniches fotografiches y tecniches digiteles

• fajon pea pra giuries de cuncorsc de fotografia

• lauron pea cun autra lies y organisazions