L cuncors "Segra Sacun"

Bele tl 1981 ova l Fotoclub Gherdëina metù a jì l cuncors regiunel de fotografia "Segra Sacun" cun doi sezions de fotografia a blanch y fosch (tema liede y tema "Stuei") y una na sezion per diapositives. Nsci scumenciova na gran tradizion y ntant à l Fotoclub Gherdëina bele finà via cun la mostra dla fotografies lascedes pro ala 16° edizion dl cuncors, chëla dl 2008.

Tl l 2010 saral la 17° edizion cun l tema "Contra la lum - Gegenlicht - Controluce".

Già nell' anno della fondazione del Fotoclub Gherdëina (1981) è stato organizzato il primo concorso fotografico Regionale "Segra Sacun". Erano state fatte due sezioni, una per il bianco e nero e una per diapositive con "tema libero" e con tema "Sedie".

Questo concorso è uno dei cavalli di battaglia del Fotoclub Gherdëina. Nel 2008 si è scolta la 16a edizione, mentre è già in fase di preparazione la 17a edizione con il tema "Contra la lum - Gegenlicht - Controluce".

 

Der regionale Fotowettbewerb "Segra Sacun"

Einer der Höhepunkte im Vereinsjahr ist der regionale Fotowettbewerb "Segra Sacun". Die zugelassenen Fotos werden während der zweiten Oktoberwoche anlässlich des Kirchtages von St. Jakob in den Räumlichkeiten des neuen Hauses für Jugend, Kunst und Kultur in St. Ulrich ausgestellt.
Für das Jahr 2008 wurde der 16. Wettbewerb durchgeführt. Für das Jahr 2010 ist die nächste Ausgabe vorgesehen mit dem Thema "Contra la lum - Gegenlicht - Controluce".

Foto de Karl Demetz, terza
pra l cuncors "Segra Sacun" dl 1990